According to World Soccer Talk: Real Madrid reportedly secures signing of Manchester United wonderkid JJ Gabriel.

Real Madrid are reportedly closing in on Manchester United teenager JJ Gabriel, although accounts differ over when a deal could be signed and when he could join. World Soccer Talk reports that the 16-year-old is leaning towards Madrid, with United prepared to consider legal action if they believe an unlawful approach has taken place.

The publication cites Madrid insider Ben Fernandes Santos, who reported on Wednesday that Gabriel would sign by the start of next week at the latest. “The operation is about to close,” Santos wrote, adding that representatives from EPIC Sports were in Madrid to finalise details.

That timetable is not consistent across the reporting. According to Sky Sports, as relayed by World Soccer Talk, Madrid have reached a verbal agreement with Gabriel but intend to sign him in January. He remains registered with United’s academy until the end of the season, creating an obstacle to completing the move. Neither account amounts to an announced signing.

World Soccer Talk describes a proposed route involving Gabriel’s eligibility for a European passport through his parents, which could allow an agreement before a winter arrival. The report does not establish that the registration issue has been resolved, so the distinction between agreeing terms and joining Madrid remains important.

The attraction for Gabriel is reportedly the development plan. ESPN’s reporting, cited by World Soccer Talk, says Madrid intend to place him with Castilla, their reserve side, while also using him in the UEFA Youth League. Sky’s account says Gabriel and his representatives believe there is a clear route towards the first team, a factor in his preference for Madrid over other interested clubs.

United’s potential response adds another unresolved element. World Soccer Talk says both ESPN and Sky reported that the club would consider legal action if they suspected illegal approaches while Gabriel remained under contract. That is a conditional position, not an established finding of wrongdoing.

Read World Soccer Talk’s report for the competing accounts of the proposed move and its timing.